冬 dōng 至 zhì 斋 zhāi 宿 sù 题 tí 壁 bì 其 qí 三 sān - - 钱 qián 大 dà 昕 xīn
东 dōng 厅 tīng 槐 huái 树 shù 老 lǎo 轮 lún 囷 qūn , , 偃 yǎn 蹇 jiǎn 离 lí 奇 qí 不 bù 我 wǒ 亲 qīn 。 。
太 tài 息 xī 谁 shuí 能 néng 如 rú 汝 rǔ 寿 shòu , , 空 kōng 庭 tíng 阅 yuè 尽 jǐn 去 qù 来 lái 人 rén 。 。
冬至斋宿题壁 其三。清代。钱大昕。东厅槐树老轮囷,偃蹇离奇不我亲。 太息谁能如汝寿,空庭阅尽去来人。