戊 wù 戌 xū 新 xīn 秋 qiū 日 rì 吴 wú 㢲 xùn 之 zhī 持 chí 孟 mèng 阳 yáng 画 huà 扇 shàn 索 suǒ 题 tí 为 wèi 赋 fù 十 shí 绝 jué 句 jù 其 qí 七 qī - - 钱 qián 谦 qiān 益 yì
轻 qīng 鸥 ōu 柔 róu 橹 lǔ 羃 mì 江 jiāng 烟 yān , , 橹 lǔ 背 bèi 三 sān 僧 sēng 企 qǐ 脚 jiǎo 眠 mián 。 。
只 zhǐ 欠 qiàn 渡 dù 头 tóu 麾 huī 扇 shàn 叟 sǒu , , 岸 àn 中 zhōng 指 zhǐ 点 diǎn 泛 fàn 江 jiāng 船 chuán 。 。
戊戌新秋日吴㢲之持孟阳画扇索题为赋十绝句 其七。清代。钱谦益。轻鸥柔橹羃江烟,橹背三僧企脚眠。 只欠渡头麾扇叟,岸中指点泛江船。