奉 fèng 常 cháng 王 wáng 烟 yān 客 kè 先 xiān 生 shēng 见 jiàn 示 shì 西 xī 田 tián 园 yuán 记 jì 寄 jì 题 tí 十 shí 二 èr 绝 jué 句 jù 其 qí 十 shí - - 钱 qián 谦 qiān 益 yì
尚 shàng 玺 xǐ 东 dōng 华 huá 梦 mèng 断 duàn 时 shí , , 软 ruǎn 红 hóng 尘 chén 土 tǔ 正 zhèng 迷 mí 离 lí 。 。
药 yào 栏 lán 大 dà 有 yǒu 翻 fān 阶 jiē 药 yào , , 留 liú 与 yǔ 春 chūn 风 fēng 印 yìn 紫 zǐ 泥 ní 。 。
奉常王烟客先生见示西田园记寄题十二绝句 其十。清代。钱谦益。尚玺东华梦断时,软红尘土正迷离。 药栏大有翻阶药,留与春风印紫泥。