自 zì 河 hé 西 xī 归 guī 山 shān 二 èr 首 shǒu - - 司 sī 空 kōng 图 tú
一 yī 水 shuǐ 悠 yōu 悠 yōu 一 yī 叶 yè 危 wēi , , 往 wǎng 来 lái 长 cháng 恨 hèn 阻 zǔ 归 guī 期 qī 。 。
乡 xiāng 关 guān 不 bú 是 shì 无 wú 华 huá 表 biǎo , , 自 zì 为 wèi 多 duō 惊 jīng 独 dú 上 shàng 迟 chí 。 。
自河西归山二首。唐代。司空图。一水悠悠一叶危,往来长恨阻归期。 乡关不是无华表,自为多惊独上迟。