宝 bǎo 应 yìng 舟 zhōu 次 cì 寄 jì 李 lǐ 素 sù 臣 chén 年 nián 侄 zhí - - 钱 qián 谦 qiān 益 yì
津 jīn 亭 tíng 何 hé 处 chǔ 不 bù 沧 cāng 桑 sāng , , 况 kuàng 复 fù 淮 huái 南 nán 指 zhǐ 白 bái 杨 yáng 。 。
冠 guān 剑 jiàn 丁 dīng 年 nián 唐 táng 进 jìn 士 shì , , 泥 ní 涂 tú 亥 hài 字 zì 鲁 lǔ 灵 líng 光 guāng 。 。
吴 wú 航 háng 雁 yàn 起 qǐ 残 cán 更 gèng 火 huǒ , , 楚 chǔ 幕 mù 乌 wū 啼 tí 半 bàn 夜 yè 霜 shuāng 。 。
容 róng 貌 mào 恐 kǒng 君 jūn 难 nán 识 shí 我 wǒ , , 且 qiě 凭 píng 音 yīn 响 xiǎng 撼 hàn 仓 cāng 琅 láng 。 。
宝应舟次寄李素臣年侄。清代。钱谦益。津亭何处不沧桑,况复淮南指白杨。 冠剑丁年唐进士,泥涂亥字鲁灵光。 吴航雁起残更火,楚幕乌啼半夜霜。 容貌恐君难识我,且凭音响撼仓琅。