献 xiàn 岁 suì 书 shū 怀 huái 二 èr 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 钱 qián 谦 qiān 益 yì
香 xiāng 残 cán 漏 lòu 永 yǒng 梦 mèng 依 yī 稀 xī , , 网 wǎng 户 hù 疏 shū 窗 chuāng 待 dài 汝 rǔ 归 guī 。 。
四 sì 壁 bì 图 tú 书 shū 谁 shuí 料 liào 理 lǐ , , 满 mǎn 庭 tíng 兰 lán 蕙 huì 欲 yù 芳 fāng 菲 fēi 。 。
梅 méi 花 huā 曲 qū 里 lǐ 催 cuī 游 yóu 骑 qí , , 杨 yáng 柳 liǔ 风 fēng 前 qián 试 shì 夹 jiá 衣 yī 。 。
传 chuán 语 yǔ 雕 diāo 笼 lóng 好 hǎo 鹦 yīng 鹉 wǔ , , 莫 mò 随 suí 啁 zhāo 哳 zhā 羡 xiàn 群 qún 飞 fēi 。 。
献岁书怀二首 其二。清代。钱谦益。香残漏永梦依稀,网户疏窗待汝归。 四壁图书谁料理,满庭兰蕙欲芳菲。 梅花曲里催游骑,杨柳风前试夹衣。 传语雕笼好鹦鹉,莫随啁哳羡群飞。