哭 kū 魏 wèi 三 sān 叔 shū 子 zǐ 二 èr 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 钱 qián 谦 qiān 益 yì
无 wú 官 guān 无 wú 后 hòu 又 yòu 无 wú 年 nián , , 蛛 zhū 网 wǎng 煤 méi 尘 chén 旅 lǚ 榇 chèn 边 biān 。 。
襁 qiǎng 褓 bǎo 儿 ér 先 xiān 从 cóng 地 dì 下 xià , , 帷 wéi 堂 táng 女 nǚ 不 bú 到 dào 床 chuáng 前 qián 。 。
分 fēn 荆 jīng 弟 dì 料 liào 三 sān 闲 xián 屋 wū , , 索 suǒ 债 zhài 僧 sēng 焚 fén 一 yī 陌 mò 钱 qián 。 。
截 jié 发 fā 可 kě 怜 lián 馀 yú 老 lǎo 妾 qiè , , 异 yì 时 shí 为 wéi 继 jì 晚 wǎn 寒 hán 篇 piān 。 。
哭魏三叔子 二首 其二。清代。钱谦益。无官无后又无年,蛛网煤尘旅榇边。 襁褓儿先从地下,帷堂女不到床前。 分荆弟料三闲屋,索债僧焚一陌钱。 截发可怜馀老妾,异时为继晚寒篇。