庚 gēng 辰 chén 元 yuán 日 rì 次 cì 除 chú 夕 xī 韵 yùn - - 钱 qián 谦 qiān 益 yì
就 jiù 暖 nuǎn 风 fēng 光 guāng 在 zài 腊 là 前 qián , , 布 bù 袍 páo 芒 máng 屦 jù 称 chēng 新 xīn 年 nián 。 。
园 yuán 梅 méi 约 yuē 略 lüè 迎 yíng 歌 gē 扇 shàn , , 门 mén 柳 liǔ 萧 xiāo 疏 shū 引 yǐn 画 huà 船 chuán 。 。
远 yuǎn 浦 pǔ 烟 yān 销 xiāo 看 kàn 白 bái 鹤 hè , , 豁 huō 厓 yá 云 yún 过 guò 见 jiàn 青 qīng 天 tiān 。 。
莺 yīng 花 huā 弦 xián 管 guǎn 寻 xún 尝 cháng 有 yǒu , , 只 zhǐ 合 hé 囊 náng 中 zhōng 办 bàn 酒 jiǔ 钱 qián 。 。
庚辰元日次除夕韵。清代。钱谦益。就暖风光在腊前,布袍芒屦称新年。 园梅约略迎歌扇,门柳萧疏引画船。 远浦烟销看白鹤,豁厓云过见青天。 莺花弦管寻尝有,只合囊中办酒钱。