寄 jì 督 dū 漕 cáo 张 zhāng 御 yù 史 shǐ 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 钱 qián 谦 qiān 益 yì
匝 zā 地 dì 烽 fēng 烟 yān 避 bì 海 hǎi 漕 cáo , , 普 pǔ 天 tiān 飞 fēi 挽 wǎn 涌 yǒng 云 yún 涛 tāo 。 。
羯 jié 奴 nú 岂 qǐ 识 shí 敖 áo 仓 cāng 计 jì , , 庾 yǔ 氏 shì 徒 tú 烦 fán 仰 yǎng 屋 wū 劳 láo 。 。
川 chuān 渎 dú 效 xiào 灵 líng 输 shū 万 wàn 斛 hú , , 鱼 yú 龙 lóng 衔 xián 尾 wěi 护 hù 千 qiān 艘 sōu 。 。
至 zhì 尊 zūn 旰 gàn 食 shí 临 lín 东 dōng 渭 wèi , , 鼓 gǔ 吹 chuī 延 yán 君 jūn 建 jiàn 节 jié 旄 máo 。 。
寄督漕张御史二首 其一。清代。钱谦益。匝地烽烟避海漕,普天飞挽涌云涛。 羯奴岂识敖仓计,庾氏徒烦仰屋劳。 川渎效灵输万斛,鱼龙衔尾护千艘。 至尊旰食临东渭,鼓吹延君建节旄。