泗 sì 水 shuǐ 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 钱 qián 谦 qiān 益 yì
柳 liǔ 市 shì 缫 sāo 烟 yān 麦 mài 起 qǐ 波 bō , , 江 jiāng 南 nán 乐 lè 事 shì 趁 chèn 清 qīng 和 hé 。 。
当 dāng 风 fēng 翠 cuì 袖 xiù 穿 chuān 花 huā 并 bìng , , 映 yìng 水 shuǐ 红 hóng 妆 zhuāng 向 xiàng 晚 wǎn 多 duō 。 。
燕 yàn 识 shí 疏 shū 窗 chuāng 温 wēn 旧 jiù 语 yǔ , , 莺 yīng 怜 lián 别 bié 院 yuàn 选 xuǎn 新 xīn 歌 gē 。 。
情 qíng 知 zhī 好 hǎo 梦 mèng 成 chéng 残 cán 梦 mèng , , 也 yě 较 jiào 车 chē 声 shēng 枕 zhěn 畔 pàn 过 guò 。 。
泗水二首 其一。清代。钱谦益。柳市缫烟麦起波,江南乐事趁清和。 当风翠袖穿花并,映水红妆向晚多。 燕识疏窗温旧语,莺怜别院选新歌。 情知好梦成残梦,也较车声枕畔过。