寒 hán 食 shí 后 hòu 一 yī 日 rì 作 zuò - - 钱 qián 谦 qiān 益 yì
寒 hán 食 shí 凄 qī 凉 liáng 作 zuò 不 bù 成 chéng , , 春 chūn 光 guāng 取 qǔ 次 cì 又 yòu 清 qīng 明 míng 。 。
孤 gū 臣 chén 气 qì 味 wèi 愁 chóu 钻 zuān 火 huǒ , , 故 gù 国 guó 心 xīn 情 qíng 记 jì 卖 mài 饧 táng 。 。
苦 kǔ 恨 hèn 落 luò 花 huā 随 suí 柳 liǔ 絮 xù , , 谩 mán 劳 láo 啼 tí 鵙 jú 替 tì 莺 yīng 声 shēng 。 。
东 dōng 风 fēng 谁 shuí 唱 chàng 吴 wú 娘 niáng 曲 qū , , 暮 mù 雨 yǔ 萧 xiāo 萧 xiāo 闇 àn 禁 jìn 城 chéng 。 。
寒食后一日作。清代。钱谦益。寒食凄凉作不成,春光取次又清明。 孤臣气味愁钻火,故国心情记卖饧。 苦恨落花随柳絮,谩劳啼鵙替莺声。 东风谁唱吴娘曲,暮雨萧萧闇禁城。