九 jiǔ 月 yuè 十 shí 一 yī 日 rì 次 cì 固 gù 镇 zhèn 驿 yì 恭 gōng 闻 wén 泰 tài 昌 chāng 皇 huáng 帝 dì 升 shēng 遐 xiá 途 tú 次 cì 感 gǎn 泣 qì 赋 fù 挽 wǎn 词 cí 四 sì 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 钱 qián 谦 qiān 益 yì
御 yù 极 jí 恩 ēn 方 fāng 布 bù , , 登 dēng 遐 xiá 诏 zhào 巳 sì 刊 kān 。 。
生 shēng 存 cún 臣 chén 子 zǐ 恨 hèn , , 死 sǐ 孝 xiào 帝 dì 王 wáng 难 nán 。 。
凤 fèng 阙 quē 秋 qiū 霜 shuāng 满 mǎn , , 龙 lóng 楼 lóu 夜 yè 雪 xuě 残 cán 。 。
见 jiàn 星 xīng 吾 wú 敢 gǎn 后 hòu , , 恸 tòng 哭 kū 向 xiàng 征 zhēng 鞍 ān 。 。
九月十一日次固镇驿恭闻泰昌皇帝升遐途次感泣赋挽词四首 其一。清代。钱谦益。御极恩方布,登遐诏巳刊。 生存臣子恨,死孝帝王难。 凤阙秋霜满,龙楼夜雪残。 见星吾敢后,恸哭向征鞍。