吴 wú 门 mén 送 sòng 福 fú 清 qīng 公 gōng 还 hái 闽 mǐn 八 bā 首 shǒu 其 qí 五 wǔ - - 钱 qián 谦 qiān 益 yì
甘 gān 陵 líng 南 nán 北 běi 久 jiǔ 分 fēn 岐 qí , , 鹓 yuān 鹭 lù 雍 yōng 容 róng 彼 bǐ 一 yī 时 shí 。 。
抗 kàng 疏 shū 有 yǒu 人 rén 盈 yíng 琐 suǒ 闼 tà , , 顾 gù 名 míng 无 wú 阙 quē 省 shěng 罘 fú 罳 sī 。 。
恩 ēn 牛 niú 怨 yuàn 李 lǐ 谁 shuí 家 jiā 事 shì , , 白 bái 马 mǎ 清 qīng 流 liú 异 yì 代 dài 悲 bēi 。 。
八 bā 载 zài 调 tiáo 羹 gēng 心 xīn 赤 chì 苦 kǔ , , 临 lín 行 xíng 谆 zhūn 复 fù 外 wài 庭 tíng 知 zhī 。 。
吴门送福清公还闽八首 其五。清代。钱谦益。甘陵南北久分岐,鹓鹭雍容彼一时。 抗疏有人盈琐闼,顾名无阙省罘罳。 恩牛怨李谁家事,白马清流异代悲。 八载调羹心赤苦,临行谆复外庭知。