暮 mù 春 chūn 道 dào 经 jīng 舒 shū 城 chéng 山 shān 谷 gǔ - - 韩 hán 允 yǔn 西 xī
路 lù 转 zhuǎn 峰 fēng 当 dàng 户 hù , , 林 lín 疏 shū 水 shuǐ 绕 rào 村 cūn 。 。
鸡 jī 声 shēng 流 liú 涧 jiàn 底 dǐ , , 犬 quǎn 吠 fèi 倚 yǐ 云 yún 根 gēn 。 。
地 dì 僻 pì 幽 yōu 居 jū 乐 lè , , 风 fēng 醇 chún 古 gǔ 道 dào 存 cún 。 。
浑 hún 忘 wàng 王 wáng 事 shì 瘁 cuì , , 茅 máo 店 diàn 醉 zuì 清 qīng 樽 zūn 。 。
暮春道经舒城山谷。清代。韩允西。路转峰当户,林疏水绕村。 鸡声流涧底,犬吠倚云根。 地僻幽居乐,风醇古道存。 浑忘王事瘁,茅店醉清樽。