禾 hé 上 shàng 山 shān 庄 zhuāng - - 魏 wèi 际 jì 瑞 ruì
松 sōng 萝 luó 水 shuǐ 竹 zhú 石 shí 经 jīng 门 mén , , 山 shān 纪 jì 人 rén 居 jū 别 bié 一 yī 村 cūn 。 。
木 mù 道 dào 参 cēn 差 cī 骑 qí 涧 jiàn 过 guò , , 水 shuǐ 舂 chōng 清 qīng 劲 jìn 隔 gé 林 lín 闻 wén 。 。
尧 yáo 无 wú 帝 dì 力 lì 余 yú 耕 gēng 凿 záo , , 秦 qín 有 yǒu 逃 táo 民 mín 自 zì 子 zǐ 孙 sūn 。 。
戈 gē 甲 jiǎ 纷 fēn 纷 fēn 满 mǎn 天 tiān 地 dì , , 我 wǒ 来 lái 应 yīng 愧 kuì 德 dé 璋 zhāng 文 wén 。 。
禾上山庄。清代。魏际瑞。松萝水竹石经门,山纪人居别一村。 木道参差骑涧过,水舂清劲隔林闻。 尧无帝力余耕凿,秦有逃民自子孙。 戈甲纷纷满天地,我来应愧德璋文。