西 xī 阁 gé 晚 wǎn 眺 tiào - - 庞 páng 垲 kǎi
纵 zòng 目 mù 高 gāo 楼 lóu 上 shàng , , 幽 yōu 奇 qí 一 yī 眺 tiào 间 jiān 。 。
斜 xié 阳 yáng 薰 xūn 远 yuǎn 树 shù , , 积 jī 翠 cuì 拥 yōng 寒 hán 山 shān 。 。
胜 shèng 地 dì 堪 kān 长 zhǎng 住 zhù , , 浮 fú 生 shēng 不 bù 自 zì 闲 xián 。 。
早 zǎo 朝 cháo 同 tóng 待 dài 漏 lòu , , 促 cù 驾 jià 出 chū 禅 chán 关 guān 。 。
西阁晚眺。清代。庞垲。纵目高楼上,幽奇一眺间。 斜阳薰远树,积翠拥寒山。 胜地堪长住,浮生不自闲。 早朝同待漏,促驾出禅关。