冬 dōng 至 zhì 寓 yù 汾 fén 州 zhōu 之 zhī 阳 yáng 城 chéng 里 lǐ 中 zhōng 尉 wèi 敏 mǐn 滹 hū 家 jiā 祭 jì 毕 bì 而 ér 饮 yǐn 有 yǒu 作 zuò 其 qí 二 èr - - 顾 gù 炎 yán 武 wǔ
王 wáng 孙 sūn 犹 yóu 自 zì 给 jǐ , , 一 yī 顷 qǐng 豆 dòu 萁 qí 田 tián 。 。
今 jīn 日 rì 还 hái 相 xiāng 饭 fàn , , 千 qiān 秋 qiū 共 gòng 尔 ěr 怜 lián 。 。
青 qīng 门 mén 余 yú 地 dì 窄 zhǎi , , 白 bái 社 shè 旧 jiù 交 jiāo 偏 piān 。 。
传 chuán 与 yǔ 儿 ér 曹 cáo 记 jì , , 无 wú 忘 wàng 汉 hàn 腊 là 年 nián 。 。
冬至寓汾州之阳城里中尉敏滹家祭毕而饮有作其二。清代。顾炎武。王孙犹自给,一顷豆萁田。 今日还相饭,千秋共尔怜。 青门余地窄,白社旧交偏。 传与儿曹记,无忘汉腊年。