饮 yǐn 徐 xú 氏 shì 园 yuán - - 龚 gōng 贤 xián
春 chūn 来 lái 无 wú 此 cǐ 日 rì , , 午 wǔ 过 guò 尚 shàng 如 rú 朝 cháo 。 。
水 shuǐ 气 qì 亭 tíng 三 sān 面 miàn , , 城 chéng 阴 yīn 柳 liǔ 半 bàn 腰 yāo 。 。
清 qīng 歌 gē 连 lián 白 bái 舫 fǎng , , 长 cháng 笛 dí 隔 gé 红 hóng 桥 qiáo 。 。
最 zuì 是 shì 欢 huān 娱 yú 地 dì , , 年 nián 华 huá 觉 jué 易 yì 消 xiāo 。 。
饮徐氏园。清代。龚贤。春来无此日,午过尚如朝。 水气亭三面,城阴柳半腰。 清歌连白舫,长笛隔红桥。 最是欢娱地,年华觉易消。