送 sòng 黄 huáng 叔 shū 向 xiàng 归 guī 永 yǒng 嘉 jiā 其 qí 二 èr - - 王 wáng 遂 suì
传 chuán 闻 wén 索 suǒ 米 mǐ 向 xiàng 长 cháng 安 ān , , 疏 shū 影 yǐng 寒 hán 香 xiāng 得 dé 细 xì 看 kàn 。 。
檄 xí 羽 yǔ 风 fēng 生 shēng 常 cháng 事 shì 急 jí , , 举 jǔ 头 tóu 霜 shuāng 满 mǎn 致 zhì 身 shēn 难 nán 。 。
五 wǔ 湖 hú 莫 mò 办 bàn 鸱 chī 夷 yí 计 jì , , 四 sì 壁 bì 谁 shuí 怜 lián 范 fàn 叔 shū 寒 hán 。 。
今 jīn 代 dài 淮 huái 西 xī 宜 yí 籴 dí 谷 gǔ , , 悬 xuán 知 zhī 一 yī 见 jiàn 定 dìng 交 jiāo 欢 huān 。 。
送黄叔向归永嘉 其二。宋代。王遂。传闻索米向长安,疏影寒香得细看。 檄羽风生常事急,举头霜满致身难。 五湖莫办鸱夷计,四壁谁怜范叔寒。 今代淮西宜籴谷,悬知一见定交欢。