室 shì 人 rén 墓 mù 下 xià - - 叶 yè 茵 yīn
楚 chǔ 怆 chuàng 埋 mái 香 xiāng 地 dì , , 卿 qīng 须 xū 念 niàn 稿 gǎo 砧 zhēn 。 。
齐 qí 眉 méi 中 zhōng 道 dào 诀 jué , , 同 tóng 穴 xué 百 bǎi 年 nián 心 xīn 。 。
刀 dāo 尺 chǐ 凝 níng 馀 yú 泽 zé , , 松 sōng 梧 wú 带 dài 老 lǎo 阴 yīn 。 。
可 kě 能 néng 如 rú 馌 yè 妇 fù , , 相 xiāng 对 duì 白 bái 头 tóu 吟 yín 。 。
室人墓下。宋代。叶茵。楚怆埋香地,卿须念稿砧。 齐眉中道诀,同穴百年心。 刀尺凝馀泽,松梧带老阴。 可能如馌妇,相对白头吟。