盆 pén 中 zhōng 梅 méi 花 huā - - 朱 zhū 松 sōng
兀 wù 兀 wù 天 tiān 涯 yá 客 kè , , 依 yī 依 yī 雪 xuě 谷 gǔ 花 huā 。 。
莫 mò 辞 cí 遮 zhē 病 bìng 眼 yǎn , , 相 xiāng 伴 bàn 送 sòng 年 nián 华 huá 。 。
劝 quàn 我 wǒ 三 sān 杯 bēi 釂 jiào , , 熏 xūn 心 xīn 一 yī 念 niàn 邪 xié 。 。
幽 yōu 香 xiāng 恋 liàn 吟 yín 笔 bǐ , , 半 bàn 堕 duò 墨 mò 池 chí 洼 wā 。 。
盆中梅花。宋代。朱松。兀兀天涯客,依依雪谷花。 莫辞遮病眼,相伴送年华。 劝我三杯釂,熏心一念邪。 幽香恋吟笔,半堕墨池洼。