游 yóu 水 shuǐ 东 dōng 院 yuàn - - 李 lǐ 流 liú 谦 qiān
虚 xū 槛 kǎn 横 héng 空 kōng 阔 kuò , , 平 píng 郊 jiāo 入 rù 望 wàng 赊 shē 。 。
楼 lóu 台 tái 万 wàn 家 jiā 邑 yì , , 桃 táo 李 lǐ 一 yī 川 chuān 花 huā 。 。
鸡 jī 犬 quǎn 非 fēi 人 rén 世 shì , , 樵 qiáo 渔 yú 亦 yì 相 xiāng 家 jiā 。 。
闲 xián 思 sī 十 shí 年 nián 事 shì , , 倚 yǐ 杖 zhàng 独 dú 咨 zī 嗟 jiē 。 。
游水东院。宋代。李流谦。虚槛横空阔,平郊入望赊。 楼台万家邑,桃李一川花。 鸡犬非人世,樵渔亦相家。 闲思十年事,倚杖独咨嗟。