池 chí 亭 tíng 待 dài 月 yuè 其 qí 二 èr - - 李 lǐ 弥 mí 逊 xùn
不 bù 寐 mèi 池 chí 塘 táng 夜 yè , , 萧 xiāo 萧 xiāo 夏 xià 木 mù 重 zhòng 。 。
亭 tíng 虚 xū 风 fēng 趁 chèn 客 kè , , 水 shuǐ 净 jìng 月 yuè 随 suí 侬 nóng 。 。
蛙 wā 喜 xǐ 鸣 míng 如 rú 吹 chuī , , 蝉 chán 饥 jī 语 yǔ 似 shì 蛩 qióng 。 。
一 yī 区 qū 真 zhēn 自 zì 足 zú , , 何 hé 地 dì 肯 kěn 相 xiāng 容 róng 。 。
池亭待月 其二。宋代。李弥逊。不寐池塘夜,萧萧夏木重。 亭虚风趁客,水净月随侬。 蛙喜鸣如吹,蝉饥语似蛩。 一区真自足,何地肯相容。