挽 wǎn 蔡 cài 西 xī 山 shān 先 xiān 生 shēng - - 吴 wú 雅 yǎ
天 tiān 乎 hū 不 bù 可 kě 问 wèn , , 吾 wú 道 dào 是 shì 耶 yé 非 fēi 。 。
国 guó 论 lùn 成 chéng 贝 bèi 锦 jǐn , , 台 tái 评 píng 及 jí 布 bù 衣 yī 。 。
乾 qián 坤 kūn 岂 qǐ 终 zhōng 否 fǒu , , 泉 quán 壤 rǎng 再 zài 生 shēng 辉 huī 。 。
遗 yí 恨 hèn 舂 chōng 陵 líng 路 lù , , 生 shēng 存 cún 不 bú 见 jiàn 归 guī 。 。
挽蔡西山先生。宋代。吴雅。天乎不可问,吾道是耶非。 国论成贝锦,台评及布衣。 乾坤岂终否,泉壤再生辉。 遗恨舂陵路,生存不见归。