送 sòng 杨 yáng 日 rì 卿 qīng 移 yí 任 rèn 潘 pān 原 yuán - - 吕 lǚ 陶 táo
谪 zhé 宦 huàn 成 chéng 流 liú 落 luò , , 移 yí 官 guān 自 zì 宠 chǒng 恩 ēn 。 。
穷 qióng 通 tōng 虽 suī 异 yì 迹 jī , , 得 dé 丧 sàng 尽 jìn 忘 wàng 言 yán 。 。
车 chē 马 mǎ 动 dòng 行 xíng 色 sè , , 江 jiāng 山 shān 劳 láo 别 bié 魂 hún 。 。
关 guān 西 xī 三 sān 十 shí 世 shì , , 祠 cí 下 xià 见 jiàn 云 yún 孙 sūn 。 。
送杨日卿移任潘原。宋代。吕陶。谪宦成流落,移官自宠恩。 穷通虽异迹,得丧尽忘言。 车马动行色,江山劳别魂。 关西三十世,祠下见云孙。