边 biān 州 zhōu 警 jǐng 报 bào - - 李 lǐ 石 shí
翠 cuì 围 wéi 矗 chù 矗 chù 乱 luàn 山 shān 稠 chóu , , 蜑 dàn 雨 yǔ 蛮 mán 烟 yān 冻 dòng 不 bù 收 shōu 。 。
赤 chì 白 bái 囊 náng 来 lái 逢 féng 此 cǐ 岁 suì , , 青 qīng 黄 huáng 谷 gǔ 熟 shú 又 yòu 深 shēn 秋 qiū 。 。
一 yī 官 guān 忍 rěn 耻 chǐ 随 suí 人 rén 后 hòu , , 数 shù 口 kǒu 全 quán 生 shēng 敢 gǎn 自 zì 谋 móu 。 。
虮 jǐ 虱 shī 有 yǒu 心 xīn 空 kòng 地 dì 上 shàng , , 苍 cāng 生 shēng 难 nán 答 dá 两 liǎng 宫 gōng 忧 yōu 。 。
边州警报。宋代。李石。翠围矗矗乱山稠,蜑雨蛮烟冻不收。 赤白囊来逢此岁,青黄谷熟又深秋。 一官忍耻随人后,数口全生敢自谋。 虮虱有心空地上,苍生难答两宫忧。