依 yī 韵 yùn 酬 chóu 张 zhāng 公 gōng 燮 xiè - - 李 lǐ 复 fù
城 chéng 下 xià 清 qīng 溪 xī 照 zhào 病 bìng 容 róng , , 溪 xī 边 biān 开 kāi 席 xí 豆 dòu 笾 biān 丰 fēng 。 。
故 gù 应 yìng 举 jǔ 酒 jiǔ 殷 yīn 勤 qín 处 chù , , 欲 yù 慰 wèi 疏 shū 花 huā 索 suǒ 莫 mò 中 zhōng 。 。
短 duǎn 发 fā 萧 xiāo 萧 xiāo 羞 xiū 帽 mào 侧 cè , , 强 qiǎng 颜 yán 咄 duō 咄 duō 学 xué 书 shū 空 kōng 。 。
青 qīng 山 shān 行 xíng 卜 bǔ 他 tā 年 nián 乐 lè , , 深 shēn 结 jié 茅 máo 庐 lú 访 fǎng 德 dé 公 gōng 。 。
依韵酬张公燮。宋代。李复。城下清溪照病容,溪边开席豆笾丰。 故应举酒殷勤处,欲慰疏花索莫中。 短发萧萧羞帽侧,强颜咄咄学书空。 青山行卜他年乐,深结茅庐访德公。