题 tí 朱 zhū 陵 líng 洞 dòng 水 shuǐ 帘 lián - - 李 lǐ 先 xiān 辅 fǔ
一 yī 片 piàn 挂 guà 苍 cāng 崖 yá , , 分 fēn 明 míng 不 bù 惹 rě 埃 āi 。 。
蹙 cù 成 chéng 珠 zhū 颗 kē 白 bái , , 垂 chuí 下 xià 玉 yù 绳 shéng 来 lái 。 。
野 yě 燕 yàn 飞 fēi 难 nán 入 rù , , 山 shān 风 fēng 卷 juǎn 不 bù 开 kāi 。 。
声 shēng 声 shēng 去 qù 朝 cháo 海 hǎi , , 无 wú 意 yì 恋 liàn 岩 yán 隈 wēi 。 。
题朱陵洞水帘。宋代。李先辅。一片挂苍崖,分明不惹埃。 蹙成珠颗白,垂下玉绳来。 野燕飞难入,山风卷不开。 声声去朝海,无意恋岩隈。