丁 dīng 巳 sì 十 shí 二 èr 月 yuè 二 èr 十 shí 六 liù 日 rì 过 guò 吾 wú 村 cūn 早 zǎo 饭 fàn 宿 sù 后 hòu 溪 xī 三 sān 首 shǒu - - 李 lǐ 光 guāng
梅 méi 蕊 ruǐ 凌 líng 寒 hán 雪 xuě 未 wèi 消 xiāo , , 青 qīng 帘 lián 红 hóng 旆 pèi 巧 qiǎo 相 xiāng 招 zhāo 。 。
十 shí 年 nián 不 bù 踏 tà 江 jiāng 山 shān 路 lù , , 过 guò 尽 jǐn 吾 wú 村 cūn 独 dú 木 mù 桥 qiáo 。 。
丁巳十二月二十六日过吾村早饭宿后溪三首。宋代。李光。梅蕊凌寒雪未消,青帘红旆巧相招。 十年不踏江山路,过尽吾村独木桥。