次 cì 九 jiǔ 弟 dì 游 yóu 云 yún 居 jū 韵 yùn 兼 jiān 简 jiǎn 郑 zhèng 禹 yǔ 功 gōng 博 bó 士 shì - - 李 lǐ 彭 péng
幽 yōu 栖 qī 捐 juān 众 zhòng 累 lèi , , 尘 chén 事 shì 犹 yóu 抗 kàng 行 xíng 。 。
浮 fú 湛 zhàn 太 tài 古 gǔ 相 xiāng , , 却 què 扫 sǎo 何 hé 痴 chī 生 shēng 。 。
祇 qí 园 yuán 有 yǒu 胜 shèng 践 jiàn , , 苍 cāng 崖 yá 无 wú 俗 sú 情 qíng 。 。
笋 sǔn 舆 yú 度 dù 绝 jué 壑 hè , , 雷 léi 雨 yǔ 下 xià 满 mǎn 盈 yíng 。 。
次九弟游云居韵兼简郑禹功博士。宋代。李彭。幽栖捐众累,尘事犹抗行。 浮湛太古相,却扫何痴生。 祇园有胜践,苍崖无俗情。 笋舆度绝壑,雷雨下满盈。