题 tí 胡 hú 九 jiǔ 龄 líng 画 huà 夏 xià 景 jǐng 牛 niú - - 李 lǐ 彭 péng
阴 yīn 岑 cén 不 bù 造 zào 天 tiān , , 憩 qì 此 cǐ 老 lǎo 觳 hú 觫 sù 。 。
辍 chuò 耕 gēng 垄 lǒng 上 shàng 来 lái , , 投 tóu 闲 xián 慰 wèi 心 xīn 曲 qǔ 。 。
养 yǎng 牲 shēng 奉 fèng 严 yán 禋 yīn , , 盖 gài 用 yòng 茧 jiǎn 栗 lì 犊 dú 。 。
莫 mò 起 qǐ 陆 lù 沈 shěn 悲 bēi , , 焉 yān 知 zhī 果 guǒ 非 fēi 福 fú 。 。
题胡九龄画夏景牛。宋代。李彭。阴岑不造天,憩此老觳觫。 辍耕垄上来,投闲慰心曲。 养牲奉严禋,盖用茧栗犊。 莫起陆沈悲,焉知果非福。