观 guān 诸 zhū 少 shǎo 移 yí 瑞 ruì 香 xiāng 花 huā 诗 shī 皆 jiē 属 zhǔ 意 yì 不 bù 浅 qiǎn 次 cì 转 zhuǎn 字 zì 韵 yùn 戏 xì 之 zhī - - 李 lǐ 彭 péng
托 tuō 讽 fěng 本 běn 寓 yù 辞 cí , , 语 yǔ 亦 yì 要 yào 流 liú 转 zhuǎn 。 。
歘 chuā 观 guān 移 yí 花 huā 作 zuò , , 老 lǎo 眼 yǎn 顿 dùn 忘 wàng 倦 juàn 。 。
勿 wù 矜 jīn 风 fēng 露 lù 姿 zī , , 未 wèi 入 rù 麒 qí 麟 lín 殿 diàn 。 。
行 xíng 将 jiāng 顾 gù 眄 miǎn 称 chēng , , 深 shēn 衷 zhōng 自 zì 兹 zī 见 jiàn 。 。
观诸少移瑞香花诗皆属意不浅次转字韵戏之。宋代。李彭。托讽本寓辞,语亦要流转。 歘观移花作,老眼顿忘倦。 勿矜风露姿,未入麒麟殿。 行将顾眄称,深衷自兹见。