山 shān 亭 tíng 偶 ǒu 成 chéng - - 吴 wú 晦 huì 之 zhī
二 èr 十 shí 四 sì 考 kǎo 成 chéng 何 hé 事 shì , , 三 sān 百 bǎi 六 liù 十 shí 长 zhǎng 是 shì 闲 xián 。 。
古 gǔ 今 jīn 穷 qióng 达 dá 置 zhì 勿 wù 论 lùn , , 坐 zuò 看 kàn 烟 yān 云 yún 生 shēng 西 xī 山 shān 。 。
山亭偶成。宋代。吴晦之。二十四考成何事,三百六十长是闲。 古今穷达置勿论,坐看烟云生西山。