襄 xiāng 州 zhōu 道 dào 间 jiān 骤 zhòu 寒 hán - - 李 lǐ 曾 céng 伯 bó
涉 shè 尽 jǐn 江 jiāng 湖 hú 道 dào , , 嗟 jiē 嗟 jiē 寸 cùn 步 bù 难 nán 。 。
风 fēng 敲 qiāo 芦 lú 叶 yè 响 xiǎng , , 雨 yǔ 作 zuò 菊 jú 花 huā 寒 hán 。 。
市 shì 酒 jiǔ 无 wú 嫌 xián 薄 báo , , 征 zhēng 衣 yī 正 zhèng 怯 qiè 单 dān 。 。
家 jiā 山 shān 在 zài 何 hé 许 xǔ , , 回 huí 首 shǒu 路 lù 漫 màn 漫 màn 。 。
襄州道间骤寒。宋代。李曾伯。涉尽江湖道,嗟嗟寸步难。 风敲芦叶响,雨作菊花寒。 市酒无嫌薄,征衣正怯单。 家山在何许,回首路漫漫。