己 jǐ 酉 yǒu 八 bā 桂 guì 劝 quàn 驾 jià - - 李 lǐ 曾 céng 伯 bó
快 kuài 束 shù 行 xíng 装 zhuāng 稳 wěn 着 zhe 鞭 biān , , 梅 méi 边 biān 已 yǐ 报 bào 小 xiǎo 春 chūn 天 tiān 。 。
程 chéng 开 kāi 鹏 péng 翼 yì 三 sān 千 qiān 里 lǐ , , 名 míng 继 jì 龙 lóng 头 tóu 二 èr 百 bǎi 年 nián 。 。
花 huā 插 chā 一 yī 枝 zhī 趋 qū 燕 yàn 喜 xǐ , , 云 yún 占 zhàn 五 wǔ 色 sè 对 duì 胪 lú 传 chuán 。 。
丈 zhàng 夫 fū 自 zì 许 xǔ 当 dāng 如 rú 此 cǐ , , 举 jǔ 酒 jiǔ 相 xiāng 期 qī 共 gòng 勉 miǎn 旃 zhān 。 。
己酉八桂劝驾。宋代。李曾伯。快束行装稳着鞭,梅边已报小春天。 程开鹏翼三千里,名继龙头二百年。 花插一枝趋燕喜,云占五色对胪传。 丈夫自许当如此,举酒相期共勉旃。