寒 hán 野 yě - - 宋 sòng 庠 xiáng
芳 fāng 岁 suì 行 xíng 遒 qiú 尽 jǐn , , 高 gāo 堂 táng 兴 xìng 耿 gěng 然 rán 。 。
林 lín 号 hào 欲 yù 风 fēng 野 yě , , 云 yún 绽 zhàn 已 yǐ 霜 shuāng 天 tiān 。 。
乌 wū 彩 cǎi 疑 yí 留 liú 日 rì , , 鸿 hóng 声 shēng 似 shì 恶 è 弦 xián 。 。
幽 yōu 衿 jīn 忽 hū 忘 wàng 返 fǎn , , 更 gèng 为 wéi 月 yuè 娟 juān 娟 juān 。 。
寒野。宋代。宋庠。芳岁行遒尽,高堂兴耿然。 林号欲风野,云绽已霜天。 乌彩疑留日,鸿声似恶弦。 幽衿忽忘返,更为月娟娟。