郡 jùn 斋 zhāi 无 wú 讼 sòng 春 chūn 物 wù 寂 jì 然 rán 书 shū 所 suǒ 见 jiàn - - 宋 sòng 庠 xiáng
阁 gé 铃 líng 无 wú 响 xiǎng 昼 zhòu 辉 huī 迟 chí , , 短 duǎn 发 fā 山 shān 巾 jīn 尽 jǐn 日 rì 攲 qī 。 。
战 zhàn 蚁 yǐ 群 qún 行 xíng 开 kāi 蛰 zhé 后 hòu , , 暝 míng 禽 qín 相 xiāng 语 yǔ 欲 yù 栖 qī 时 shí 。 。
遥 yáo 通 tōng 窦 dòu 水 shuǐ 添 tiān 新 xīn 溜 liū , , 密 mì 数 shù 庭 tíng 花 huā 记 jì 落 luò 枝 zhī 。 。
讼 sòng 息 xī 宽 kuān 条 tiáo 恩 ēn 莫 mò 报 bào , , 晚 wǎn 年 nián 馀 yú 有 yǒu 白 bái 云 yún 期 qī 。 。
郡斋无讼春物寂然书所见。宋代。宋庠。阁铃无响昼辉迟,短发山巾尽日攲。 战蚁群行开蛰后,暝禽相语欲栖时。 遥通窦水添新溜,密数庭花记落枝。 讼息宽条恩莫报,晚年馀有白云期。