南 nán 楼 lóu 怀 huái 古 gǔ 五 wǔ 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 周 zhōu 弼 bì
事 shì 久 jiǔ 销 xiāo 沉 chén 只 zhǐ 等 děng 闲 xián , , 好 hǎo 将 jiāng 深 shēn 意 yì 递 dì 相 xiāng 参 cān 。 。
舳 zhú 舻 lú 宵 xiāo 遁 dùn 谁 shuí 思 sī 忖 cǔn , , 裙 qún 屐 jī 春 chūn 游 yóu 自 zì 笑 xiào 谈 tán 。 。
西 xī 日 rì 瘴 zhàng 回 huí 迷 mí 汉 hàn 沔 miǎn , , 北 běi 风 fēng 波 bō 逆 nì 上 shàng 江 jiāng 潭 tán 。 。
隔 gé 城 chéng 方 fāng 唱 chàng 招 zhāo 魂 hún 引 yǐn , , 一 yī 拍 pāi 殷 yīn 勤 qín 至 zhì 再 zài 三 sān 。 。
南楼怀古五首 其二。宋代。周弼。事久销沉只等闲,好将深意递相参。 舳舻宵遁谁思忖,裙屐春游自笑谈。 西日瘴回迷汉沔,北风波逆上江潭。 隔城方唱招魂引,一拍殷勤至再三。