重 chóng 九 jiǔ 竹 zhú 园 yuán 见 jiàn 梨 lí 花 huā 怀 huái 子 zi 中 zhōng 兄 xiōng - - 周 zhōu 必 bì 大 dà
春 chūn 花 huā 着 zhāo 雨 yǔ 即 jí 尘 chén 埃 āi , , 何 hé 似 sì 深 shēn 秋 qiū 耐 nài 久 jiǔ 开 kāi 。 。
菊 jú 尚 shàng 无 wú 多 duō 饶 ráo 瑞 ruì 质 zhì , , 霜 shuāng 如 rú 有 yǒu 意 yì 护 hù 香 xiāng 腮 sāi 。 。
也 yě 知 zhī 林 lín 下 xià 风 fēng 光 guāng 早 zǎo , , 不 bù 为 wéi 山 shān 中 zhōng 历 lì 日 rì 催 cuī 。 。
望 wàng 断 duàn 行 xíng 人 rén 思 sī 折 zhé 寄 jì , , 却 què 疑 yí 呼 hū 作 zuò 岭 lǐng 头 tóu 梅 méi 。 。
重九竹园见梨花怀子中兄。宋代。周必大。春花着雨即尘埃,何似深秋耐久开。 菊尚无多饶瑞质,霜如有意护香腮。 也知林下风光早,不为山中历日催。 望断行人思折寄,却疑呼作岭头梅。