刘 liú 氏 shì 慈 cí 义 yì 亭 tíng - - 周 zhōu 孚 fú
天 tiān 公 gōng 殊 shū 愦 kuì 愦 kuì , , 此 cǐ 语 yǔ 不 bù 须 xū 疑 yí 。 。
已 yǐ 失 shī 黔 qián 娄 lóu 妇 fù , , 还 hái 亡 wáng 伯 bó 道 dào 儿 ér 。 。
孤 gū 亭 tíng 时 shí 一 yī 恸 tòng , , 行 xíng 路 lù 不 bù 胜 shèng 悲 bēi 。 。
会 huì 倩 qiàn 韶 sháo 钧 jūn 手 shǒu , , 重 zhòng 为 wèi 楚 chǔ 些 xiē 词 cí 。 。
刘氏慈义亭。宋代。周孚。天公殊愦愦,此语不须疑。 已失黔娄妇,还亡伯道儿。 孤亭时一恸,行路不胜悲。 会倩韶钧手,重为楚些词。