米 mǐ 元 yuán 章 zhāng 灵 líng 峰 fēng 行 xíng 记 jì 帖 tiē 赞 zàn - - 岳 yuè 珂 kē
永 yǒng 和 hé 之 zhī 兰 lán 亭 tíng , , 列 liè 序 xù 时 shí 人 rén 。 。
文 wén 字 zì 之 zhī 不 bù 磨 mó , , 千 qiān 载 zǎi 莫 mò 邻 lín 。 。
彼 bǐ 睎 xī 颜 yán 之 zhī 徒 tú 虽 suī 未 wèi 足 zú 伦 lún , , 观 guān 其 qí 所 suǒ 传 chuán , , 亦 yì 庶 shù 几 jī 仿 fǎng 佛 fú 乎 hū 清 qīng 尘 chén 。 。
米元章灵峰行记帖赞。宋代。岳珂。永和之兰亭,列序时人。 文字之不磨,千载莫邻。 彼睎颜之徒虽未足伦,观其所传,亦庶几仿佛乎清尘。