方 fāng 遣 qiǎn 三 sān 山 shān 学 xué 记 jì 仍 réng 寄 jì 径 jìng 山 shān 文 wén 字 zì 笔 bǐ 砚 yàn 稍 shāo 宽 kuān 梁 liáng 秘 mì 阁 gé 忽 hū 送 sòng 金 jīn 钟 zhōng 千 qiān 颗 kē 此 cǐ 吾 wú 乡 xiāng 名 míng 品 pǐn 也 yě - - 林 lín 希 xī 逸 yì
虽 suī 云 yún 莆 pú 荔 lì 胜 shèng 闽 mǐn 中 zhōng , , 诸 zhū 品 pǐn 如 rú 今 jīn 未 wèi 改 gǎi 容 róng 。 。
寄 jì 语 yǔ 宋 sòng 香 xiāng 陈 chén 紫 zǐ 辈 bèi , , 还 hái 他 tā 先 xiān 进 jìn 是 shì 金 jīn 钟 zhōng 。 。
方遣三山学记仍寄径山文字笔砚稍宽梁秘阁忽送金钟千颗此吾乡名品也。宋代。林希逸。虽云莆荔胜闽中,诸品如今未改容。 寄语宋香陈紫辈,还他先进是金钟。