零 líng 陵 líng 移 yí 居 jū - - 范 fàn 纯 chún 仁 rén
不 bù 起 qǐ 移 yí 居 jū 念 niàn , , 全 quán 因 yīn 废 fèi 两 liǎng 眸 móu 。 。
门 mén 闾 lǘ 俱 jù 莫 mò 辨 biàn , , 隘 ài 陋 lòu 亦 yì 何 hé 忧 yōu 。 。
瞑 míng 鸟 niǎo 离 lí 巢 cháo 远 yuǎn , , 盲 máng 龟 guī 待 dài 木 mù 浮 fú 。 。
平 píng 生 shēng 安 ān 稳 wěn 少 shǎo , , 盖 gài 乏 fá 措 cuò 身 shēn 谋 móu 。 。
零陵移居。宋代。范纯仁。不起移居念,全因废两眸。 门闾俱莫辨,隘陋亦何忧。 瞑鸟离巢远,盲龟待木浮。 平生安稳少,盖乏措身谋。