送 sòng 道 dào 纯 chún 归 guī 南 nán 康 kāng 其 qí 二 èr - - 范 fàn 祖 zǔ 禹 yǔ
珍 zhēn 台 tái 闲 xián 馆 guǎn 切 qiè 昭 zhāo 回 huí , , 笙 shēng 鹤 hè 应 yīng 无 wú 俗 sú 驾 jià 陪 péi 。 。
天 tiān 浸 jìn 祥 xiáng 池 chí 三 sān 岛 dǎo 向 xiàng , , 春 chūn 迷 mí 神 shén 囿 yòu 百 bǎi 花 huā 开 kāi 。 。
沙 shā 鸥 ōu 泛 fàn 泛 fàn 人 rén 相 xiāng 近 jìn , , 风 fēng 燕 yàn 飞 fēi 飞 fēi 隼 sǔn 莫 mò 猜 cāi 。 。
清 qīng 洛 luò 故 gù 园 yuán 荒 huāng 径 jìng 在 zài , , 与 yǔ 君 jūn 何 hé 日 rì 赋 fù 归 guī 来 lái 。 。
送道纯归南康其二。宋代。范祖禹。珍台闲馆切昭回,笙鹤应无俗驾陪。 天浸祥池三岛向,春迷神囿百花开。 沙鸥泛泛人相近,风燕飞飞隼莫猜。 清洛故园荒径在,与君何日赋归来。