池 chí 亭 tíng 避 bì 暑 shǔ - - 金 jīn 君 jūn 卿 qīng
新 xīn 花 huā 犹 yóu 未 wèi 出 chū 圆 yuán 荷 hé , , 月 yuè 射 shè 风 fēng 翻 fān 卷 juǎn 翠 cuì 波 bō 。 。
对 duì 酒 jiǔ 强 qiáng 须 xū 通 tōng 夕 xī 醉 zuì , , 暑 shǔ 天 tiān 清 qīng 景 jǐng 此 cǐ 为 wèi 多 duō 。 。
池亭避暑。宋代。金君卿。新花犹未出圆荷,月射风翻卷翠波。 对酒强须通夕醉,暑天清景此为多。