偶 ǒu 书 shū 茭 jiāo 湖 hú 院 yuàn - - 金 jīn 君 jūn 卿 qīng
波 bō 漾 yàng 晴 qíng 光 guāng 入 rù 户 hù 庭 tíng , , 隔 gé 湖 hú 烟 yān 扫 sǎo 髻 jì 螺 luó 青 qīng 。 。
老 lǎo 僧 sēng 犹 yóu 厌 yàn 当 dāng 官 guān 道 dào , , 面 miàn 壁 bì 焚 fén 香 xiāng 昼 zhòu 诵 sòng 经 jīng 。 。
偶书茭湖院。宋代。金君卿。波漾晴光入户庭,隔湖烟扫髻螺青。 老僧犹厌当官道,面壁焚香昼诵经。