蒙 méng 诏 zhào 书 shū 奖 jiǎng 谕 yù 寄 jì 呈 chéng 王 wáng 介 jiè 甫 fǔ 相 xiàng 公 gōng - - 金 jīn 君 jūn 卿 qīng
凤 fèng 口 kǒu 衔 xián 书 shū 出 chū 九 jiǔ 重 zhòng , , 帝 dì 王 wáng 亲 qīn 赐 cì 紫 zǐ 泥 ní 封 fēng 。 。
神 shén 光 guāng 下 xià 烛 zhú 将 jiāng 飞 fēi 剑 jiàn , , 真 zhēn 赏 shǎng 重 zhòng 鸣 míng 既 jì 哑 yǎ 钟 zhōng 。 。
砥 dǐ 砺 lì 若 ruò 为 wéi 酬 chóu 睿 ruì 眷 juàn , , 驱 qū 驰 chí 何 hé 敢 gǎn 叹 tàn 尘 chén 踪 zōng 。 。
仙 xiān 翁 wēng 更 gèng 借 jiè 提 tí 携 xié 力 lì , , 竹 zhú 杖 zhàng 由 yóu 来 lái 解 jiě 化 huà 龙 lóng 。 。
蒙诏书奖谕寄呈王介甫相公。宋代。金君卿。凤口衔书出九重,帝王亲赐紫泥封。 神光下烛将飞剑,真赏重鸣既哑钟。 砥砺若为酬睿眷,驱驰何敢叹尘踪。 仙翁更借提携力,竹杖由来解化龙。