送 sòng 王 wáng 希 xī 圣 shèng 归 guī 兴 xīng 国 guó 赴 fù 举 jǔ - - 姚 yáo 勉 miǎn
之 zhī 子 zǐ 趣 qù 装 zhuāng 归 guī , , 占 zhàn 黄 huáng 已 yǐ 在 zài 眉 méi 。 。
雕 diāo 虫 chóng 观 guān 暇 xiá 日 rì , , 荐 jiàn 鹗 è 信 xìn 秋 qiū 期 qī 。 。
喜 xǐ 有 yǒu 传 chuán 衣 yī 钵 bō , , 惭 cán 无 wú 助 zhù 鼓 gǔ 旗 qí 。 。
捷 jié 书 shū 来 lái 报 bào 我 wǒ , , 端 duān 的 dì 菊 jú 花 huā 时 shí 。 。
送王希圣归兴国赴举。宋代。姚勉。之子趣装归,占黄已在眉。 雕虫观暇日,荐鹗信秋期。 喜有传衣钵,惭无助鼓旗。 捷书来报我,端的菊花时。