高 gāo 盖 gài 名 míng 山 shān 院 yuàn 二 èr 首 shǒu - - 施 shī 常 cháng
步 bù 尽 jǐn 千 qiān 山 shān 与 yǔ 万 wàn 山 shān , , 白 bái 云 yún 步 bù 处 chù 叩 kòu 禅 chán 关 guān 。 。
晓 xiǎo 猿 yuán 夜 yè 鹤 hè 应 yīng 相 xiāng 笑 xiào , , 笑 xiào 问 wèn 劳 láo 生 shēng 几 jǐ 度 dù 闲 xián 。 。
高盖名山院二首。宋代。施常。步尽千山与万山,白云步处叩禅关。 晓猿夜鹤应相笑,笑问劳生几度闲。