同 tóng 鸿 hóng 父 fù 游 yóu 南 nán 寺 sì - - 洪 hóng 朋 péng
薄 bó 寒 hán 中 zhòng 人 rén 晖 huī 景 jǐng 晚 wǎn , , 江 jiāng 头 tóu 兰 lán 若 rě 同 tóng 游 yóu 衍 yǎn 。 。
蛛 zhū 丝 sī 垂 chuí 户 hù 像 xiàng 设 shè 深 shēn , , 蜃 shèn 气 qì 成 chéng 楼 lóu 钟 zhōng 韵 yùn 远 yuǎn 。 。
机 jī 发 fā 于 yú 踵 zhǒng 宝 bǎo 藏 zàng 俱 jù , , 神 shén 物 wù 护 hù 持 chí 胜 shèng 事 shì 殊 shū 。 。
更 gèng 向 xiàng 僧 sēng 房 fáng 捉 zhuō 麈 zhǔ 尾 wěi , , 令 lìng 人 rén 欻 chuā 忆 yì 聘 pìn 君 jūn 湖 hú 。 。
同鸿父游南寺。宋代。洪朋。薄寒中人晖景晚,江头兰若同游衍。 蛛丝垂户像设深,蜃气成楼钟韵远。 机发于踵宝藏俱,神物护持胜事殊。 更向僧房捉麈尾,令人欻忆聘君湖。